Guía para Mantenimiento de estanques de agua en Antofagasta: normativa, frecuencia y cuidado de la sala de bombas
en Chile, el Decreto Supremo N° 735 del Ministerio de Salud exige inspeccionar los estanques de agua potable al menos cada tres meses, y limpiarlos y desinfectarlos al menos una vez al año, o antes si aparecen lodo, sedimentos u otras impurezas. En Antofagasta conviene cumplir este plan con rigor. La ciudad depende casi por completo del agua desalada y los cortes prolongados ya han ocurrido, así que el estanque y la sala de bombas son la reserva real de cada edificio.
En BYB Servicios realizamos el mantenimiento de estanques de agua en Antofagasta junto con la mantención, instalación y reparación de salas de bombas para edificios, condominios e industrias. En esta guía explicamos por qué el mantenimiento importa, qué dice la normativa chilena y cada cuánto hay que hacerlo.
¿Qué es un estanque de agua potable y cómo se relaciona con la sala de bombas?
Un estanque de agua potable es el depósito donde un edificio o una industria acumula agua de la red pública. Así tiene reserva y presión estable. En la mayoría de los edificios de Antofagasta, el estanque se ubica bajo el nivel del suelo o en el subterráneo, junto a la sala de bombas.
La sala de bombas toma el agua del estanque y la impulsa a los pisos superiores mediante un sistema de presión constante o hidroneumático. Por eso estanque y bombas funcionan como un solo sistema: si el estanque está sucio, las bombas succionan sedimentos y se desgastan antes.
¿Por qué es importante el mantenimiento de los estanques de agua?
1. Protege la salud de las personas
Un estanque sin mantención acumula lodo, biopelícula y materia orgánica. Ahí pueden proliferar bacterias como coliformes o Legionella, y el cloro residual que llega desde la red se consume. El resultado es agua que ya no cumple los requisitos de calidad de la norma NCh 409/1.
2. Alarga la vida útil de las bombas
Los sedimentos que succiona la bomba desgastan impulsores, sellos mecánicos y válvulas de retención. Un estanque limpio reduce las reparaciones de la sala de bombas y evita detenciones inesperadas.
3. Asegura la reserva ante cortes de suministro
En diciembre de 2023, una falla eléctrica externa afectó la planta desaladora de Aguas Antofagasta. Cerca de 66.000 clientes quedaron sin agua durante unos cinco días. En situaciones así, el agua del estanque es la única reserva del edificio, y debe estar limpia y en condiciones de consumo.
4. Evita multas y sumarios sanitarios
La SEREMI de Salud puede fiscalizar el estado de los estanques y pedir el registro de limpieza y desinfección. No cumplir puede terminar en un sumario sanitario y en multas para la administración.
Normativa chilena sobre estanques de agua potable
Estas son las principales normas que aplican a estanques de agua en edificios, condominios e industrias de Chile.
DS N° 735 de 1969, Minsal (modificado por DS N° 76 de 2010) | Art. 23 bis: estanques tapados, ductos de ventilación con malla y aberturas selladas. Inspección cada 3 meses como máximo. Limpieza y desinfección al menos 1 vez al año, o antes si hay lodo o impurezas. |
DS N° 735, art. 10 | Cloro libre residual de al menos 0,2 mg/l y no más de 2 mg/l en la red. |
DS N° 735, art. 3 | Desinfectar el sistema antes de volver a usarlo tras un período fuera de servicio. |
NCh 409/1 | Requisitos físicos, químicos y bacteriológicos del agua potable. |
NCh 691 y DS N° 50 de 2002 (RIDAA) | Diseño de estanques e instalaciones domiciliarias de agua potable. |
DS N° 594, Minsal (lugares de trabajo) | Agua potable para trabajadores. En faenas sin red, estanques en condiciones sanitarias y control diario del cloro libre residual. |
Ley N° 21.442 de Copropiedad Inmobiliaria | El administrador debe cuidar los bienes comunes, incluidas las instalaciones de agua del condominio. |
Cotiza el mantenimiento de tu estanque y sala de bombas
No esperes a un corte de agua o a una fiscalización. Agenda la limpieza, la desinfección y la revisión de tu sala de bombas con un equipo técnico de Antofagasta. Visítanos en www.bybservicios.cl y cotiza tu servicio hoy mismo.